فندق دورينت أن دير ميسي كولونيا

يقع ‏فندق دورينت أن دير ميسي كولونيا‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏دويتس‏، على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Adenauerteich‏، ويوفّر ‏المسبج الداخلي‏ في الموقع. يتألف هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ من ‏2‏ مطاعم و ‏313‏ غرفة مطلة على ‏المدينة‏.

يتم توفير ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏، فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ في جميع الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ في الفندق. تتميّز هذه الغرف ‏الأنيقة‏ ب‏المكتب للكتابة‏، كما تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بوجبة الصباح ‏في الحديقة الشتوية‏. البار ‏المختص بالبيرة‏ هو مكان مثالي للأسترخاء مع المشروبات ‏العالمية‏. يقع ‏فندق دورينت أن دير ميسي‏ في ‏كولونيا‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ مطعم ‏‪Dux‬‏ الذي يقدّم أطباقه ‏الأوروبية‏.

‏النادي الرياضي وعلاج سبا‏ متاحان مقابل رسوم إضافية. يحتوي مكان الإقامة على ‏بركة السباحة الداخلية وبيانو‏ بالإضافة إلى ‏الساونا الفنلندية والحمام العربي وغرفة البخار‏ حيث يمكن للضيوف الاستمتاع بإقامتهم. هناك ‏صالة الألعاب الرياضية‏ في ‏فندق دورينت أن دير ميسي‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏كولونيا‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف المقيمون في هذا الفندق أنفسهم على مسافة ‏2.4‏ كم من ‏متحف الشوكولاتة في كولون‏. يقع ‏فندق دورينت أن دير ميسي‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏كاتدرائية كولونيا‏، ‏بينما‏ تقع محطة قطار ‏ كولونيا المركزية‏ في غضون حوالي ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Bf Deutz / Messe‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة في ‏كولونيا‏.